Für meine Kollegin, die Buchautorin, Journalistin und Volljuristin Eva Engelken erstellte ich im Oktober die Website www.klartext-anwalt.de – passend zu ihrem neu erschienenen Buch „Klartext für Anwälte“. Wahrlich ein Meilenstein: Auf 216 Buchseiten präsentiert die Autorin geballtes sprachliches Fachwissen für Juristen.
Die Website zum Buch dient als wichtige Anlaufstelle für die „Klartext“-Leser und -Leserinnen, sie ist ebenso informativ wie interaktiv. Die Unterseiten bieten alle wichtigen Informationen rund um das Buch, vom Inhaltsverzeichnis über Textauszüge bis zu Linkempfehlungen. Das angeschlossene Blog liefert frisches Hintergrund- und Zusatzwissen. Zusätzlich dient die Website der Autorin als Plattform für weitere Aktivitäten, für Seminare, Vorträge, Kooperationen und Fortsetzungen aller Art.
Als wie geschaffen für all diese Funktionen entpuppte sich die WordPress-Vorlage „Metric“ von Studiopress. Brian Gardner, der Studiopress-Gründer, legt bereits seit Jahren seriöse, anspruchsvolle und klar programmierte Templates für WordPress vor. Auf der Startseite sorgt eine Bildergalerie für die optischen Reize. Die Autorin kann künftig die Inhalte der Textblöcke nach Bedarf über die Widgets ändern. Interessierte klicken über die Homepage direkt aufs gewünschte Ziel: zu harten Fakten, neuesten Blogartikeln, zum Autorenprofil oder zu Presseinformationen.
Die Webseite ist möglichst barrierearm gestaltet und auch bei abgeschaltetem Javascript nutzbar. Das CSS-Design kommt ohne die veralteten Tabellen aus. Es setzt auf eine klare Struktur und standardkonformes XHTML. Durch eine individuelle Anpassung der Farben, Bilder und Titel unterscheidet sich das Ergebnis stark von der ursprünglichen Vorlage. Mit einer eigens entworfenen Bildsprache und witzigen Fotos setzt die Autorin ganz besondere Akzente.
Als Content Management System dient die ursprüngliche Blogsoftware WordPress der Autorin als flexibles Werkzeug für eine enge Anbindung an ihre Leserschaft. Eva Engelkens Online-Mission für mehr Klartext ist somit rundum gelungen und wird hoffentlich dazu beitragen, dass Klartext künftig bei möglichst vielen Juristen Einzug hält. Ab sofort gibt es keine Entschuldigung mehr für krudes Bürokratendeutsch!